©故縱
Powered by LOFTER

【推文】You will meet a tall, dark stranger

原文連結: https://archiveofourown.org/works/502027?view_adult=true


這是DeeDee在AO3發的短篇。看這文是一兩年前的事了,但搞笑後勁仍舊很強,當時就有動過翻譯的念頭,不過最近真的好累。

所以就節錄一些個人很喜歡的片段娛樂一下大家。

OOC,當然,但仍讓人心情愉悅。基本上把劇情都透光了,但還是希望大家有空可以去看一下文章,真的很歡樂(對我來說)


這篇文的設定是哈利六年級,但是小天狼星沒有身亡,大家目前還算……和平?的時候。

因為發現自己勇敢又迷人的教子居然沒有女朋友,所以傻教父天...

離群之物02

  哈利從小就想養一隻狗,一隻通體黑色、長毛、叫聲響亮的大狗。幼年的夢境中,似乎有一條這樣的狗親暱地靠近他,溫熱的鼻息讓人發癢,濕潤的鼻頭逗得他咯咯笑。當然,他是不會跟德斯里一家分享任何這方面記憶、想像或渴望(怪力亂神!他們只會這樣評價)至於湯姆,湯姆──


  「或許吧。」湯姆說,放下報紙,「等我們換到大一點的房子。這間公寓小了點,但交通方便。」


  雖然嘴上這麼說,但憑藉哈利對他的認知,湯姆可不是喜歡養寵物的類型。他甚至無法想像湯姆出門遛狗的畫面,若有空閒的話,他寧可窩在書房看一整天的羅馬帝國消亡史(這話有失公平,有鑑於里德爾的正襟危坐總與哈利大相逕挺...

【無授翻譯】Kisses Cursed 被诅咒的吻 終章(下)

作者: The Fictionist

原译者: Ria

原文連結:

http://archiveofourown.org/works/1110118/chapters/2234782

原譯文連結:

http://yuriana.lofter.com/

貓爪原帖:http://www.luvharry.net/bbs/viewthread.php?tid=23583&extra=page%3D2%26amp%3Bfilter%3Dtype%26amp%3Btypeid%3D4


申明:

終於到大結局了,不浪漫都是我的錯。...


【無授翻譯】Kisses Cursed 被诅咒的吻 終章(中)

作者: The Fictionist
原译者: Ria

原文連結:

http://archiveofourown.org/works/1110118/chapters/2234782

原譯文連結:

http://yuriana.lofter.com/

貓爪原帖:http://www.luvharry.net/bbs/viewthread.php?tid=23583&extra=page%3D2%26amp%3Bfilter%3Dtype%26amp%3Btypeid%3D4


申明:這篇一直是我非常喜歡的作品,儘管想要推薦給親友,但原譯者至今未翻譯終章實屬可惜...

虽是四月中了,原本一直很暖和科隆的气温忽然转冷,从炎热的米兰回来参加工作营后,又跟旅伴动身去布鲁塞尔跟荷兰,据气象预测这几日科隆甚至会有雪。此刻坐在大巴上前往鹿特丹。想来真是疯狂,一天转移一个城市(鹿特丹,海牙,乌特勒支,阿姆斯特丹)
我从未想过自己也会有这样的时刻,当同学们都在学校埋头苦恼着设计时,我在这悠转着。

(伏哈翻译先等我下周回德国.....我中篇已翻差不多了)

【無授翻譯】Kisses Cursed 被诅咒的吻 終章(上)

作者: The Fictionist
原译者: Ria

原文連結:

http://archiveofourown.org/works/1110118/chapters/2234782

原譯文連結:

http://yuriana.lofter.com/

貓爪原帖:http://www.luvharry.net/bbs/viewthread.php?tid=23583&extra=page%3D2%26amp%3Bfilter%3Dtype%26amp%3Btypeid%3D4


申明:這篇一直是我非常喜歡的作品,儘管想要推薦給親友,但原譯者至今未翻譯終章實屬可惜...

在科隆安頓好後,跟室友這幾天搭廉航去了倫敦,前天特地去了趟牛津的基督學堂就是為了看餐廳,真是非常美。
今早飛到愛丁堡,一打開網路鋪天蓋地都是倫敦恐攻的消息,讓親友很擔心,幸好沒真遇到什麼危險。

離群之物

  肉體本身存有的記憶性出乎常人想像,譬如在睡夢中伸出左手,可以摸到放在邊桌的手機和眼鏡,即使鬧鐘還有五分鐘才會鈴響,睡眼惺忪的他仍舊習慣性打開收件匣查看新訊息。就算設定自動過濾,煩人的廣告信仍舊孜孜不倦,這些廠商到底從哪得知他的工作信箱?不過這之中也有逗趣的消息以及新餐廳可以嘗試。


  躺在溫暖被窩中點開標住星號的稿件,昨晚底下的實習生已經幫他將幾份新來的作品進行分類,篩選出幾個文采合宜的,如果今天早上可以將這幾份看完……

   「我說過多少次,不要在床上滑手機,哈利‧波特。」


  聽見聲音,哈利迅速地側過身來,水平顛倒的世界裡男人背對著他從衣櫃裡拿出鐵灰色的西裝外...

離開前請記得攜帶您的隨身物品

贈小砂。

一個老梗。年下。德拉科與哈利好友設定。

警告:隱晦的性描寫及犯罪影射。


  晨曦總是寒冷,微弱光線下街道寧靜而空曠,定時灑水的澆花器從修剪得宜的草坪探出頭來,車道拉門緊閉。這是一個富人區,晨霧讓街道壟罩在涼意中,直到這永恆般的祥和被一輛深色跑車慌張的引擎聲給打破。


  沒來得及確認手機上的時間,德拉科就被一陣劇烈敲門聲給吵醒,他在溫暖被窩裡掙扎了一會兒還是敵不過催命的呼喚,不想一大清早就被鄰居們側目,他不耐地披上睡袍,下樓開了大門。並且毫不意外地看到一頭亂糟糟黑髮。


  「波特,你又……」在他發怒前,來者飛快地說明來意:「...

昨天做的亞圖姆名字的戒指XD

古埃及人的戒指為陰刻,會用黃金與易刻的寶石製作,上面會刻有名字與稱謂作為印章跟身份地位的代表XD